-
1 максимальная защита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > максимальная защита
-
2 максимальная защита
adjautom. Überlastungsschutz -
3 максимальная защита мощности
adjelectr. LeistungsbegrenzungsschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита мощности
-
4 максимальная защита с зависимой выдержкой времени
adjelectr. (от сверхтока) AMZ-Schutz, (от сверхтока) AMZ-Schütz, (от сверхтока) abhängiger Maximal-Zeit-Schütz, (от сверхтока) abhängiger Maximalzeit-SchutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита с зависимой выдержкой времени
-
5 максимальная защита с независимой выдержкой времени
adjelectr. (от сверхтока) UMZ-Schütz, (от сверхтока) unabhängiger MaximalzeitschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита с независимой выдержкой времени
-
6 максимальная защита тока
adjelectr. Überschutz, ÜberstromschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита тока
-
7 максимальная защита тока мгновенного действия
adjelectr. sofort wirkender ÜberstromschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита тока мгновенного действия
-
8 максимальная защита тока с выдержкой времени
adjelectr. ÜberstromzeitschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита тока с выдержкой времени
-
9 максимальная защита тока с зависимой от сверхтока выдержкой времени
adjelectr. abhängiger ÜberstromzeitschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита тока с зависимой от сверхтока выдержкой времени
-
10 максимальная защита тока с независимой от сверхтока выдержкой времени
adjelectr. unabhängiger ÜberstromzeitschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита тока с независимой от сверхтока выдержкой времени
-
11 максимальная защита частоты тока
adjelectr. ÜberfrequenzschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная защита частоты тока
-
12 быстродействующая максимальная защита
adjelectr. SchnellüberstromschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействующая максимальная защита
-
13 зависимая максимальная защита тока
adjelectr. abhängiger ÜberstromschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > зависимая максимальная защита тока
-
14 независимая максимальная защита тока
adjelectr. unabhängiger ÜberstromschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > независимая максимальная защита тока
-
15 защита Кливленда
-
16 максимальная токовая защита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > максимальная токовая защита
-
17 максимальная токовая защита
- Überstromschutz, m
- Maximalstromschutz, m, (CH)
максимальная токовая защита
МТЗ
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
максимальная токовая защита
Защита, предназначенная срабатывать, когда ток превышает заранее установленное значение.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
overcurrent protection
protection intended to operate when the current is in excess of a predetermined value
[IEV ref 448-14-26]FR
protection à maximum de courant
protection destinée à fonctionner lorsque le courant dépasse une valeur prédéterminée
[IEV ref 448-14-26]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Maximalstromschutz, m, (CH)
- Überstromschutz, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальная токовая защита
-
18 максимальная из разовых концентраций примеси в атмосфере
максимальная из разовых концентраций примеси в атмосфере
максимальная из разовых концентраций
Ндп. максимально разовая концентрация
-
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
31. Максимальная из разовых концентраций примеси в атмосфере
Максимальная из разовых концентраций
Ндп. Максимально разовая концентрация
D. Maximale aus einmalingen Verunreinigungskonzentration
E. Maximal 20-30 minutes concentration
F. Concentration maximale de 20-30 minutes
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальная из разовых концентраций примеси в атмосфере
-
19 максимальная из среднемесячных концентраций примеси в атмосфере
максимальная из среднемесячных концентраций примеси в атмосфере
максимальная из среднемесячных концентраций
Ндп. максимально среднемесячная концентрация
-
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
35. Максимальная из среднемесячных концентраций примеси в атмосфере
Максимальная из среднемесячных концентраций
Ндп. Максимально среднемесячная концентрация
D. Maximale aus mittleren monatlichen Verunreinigungskonzentrationen
E. Maximal monthly concentration
F. Concentration maximale moyenne mensuelle
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальная из среднемесячных концентраций примеси в атмосфере
-
20 максимальная из среднесуточных концентраций примеси в атмосфере
максимальная из среднесуточных концентраций примеси в атмосфере
максимальная из среднесуточных концентраций
Ндп. максимально среднесуточная концентрация
-
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
33. Максимальная из среднесуточных концентраций примеси в атмосфере
Максимальная из среднесуточных концентраций
Ндп. Максимально среднесуточная концентрация
D. Maximale aus mittleren täglichen Verunreinigungskonzentrationen
E. Maximal mean daily concentration
F. Concentration maximale moyenne journalière
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальная из среднесуточных концентраций примеси в атмосфере
- 1
- 2
См. также в других словарях:
максимальная защита напряжения — maksimaliosios įtampos apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overvoltage protection vok. Überspannungsschutz, m rus. максимальная защита напряжения, f pranc. protection à maximum de tension, f ryšiai: sinonimas – didžiausiosios… … Automatikos terminų žodynas
максимальная токовая защита обратной последовательности (КОД ANSI - 46) — максимальная токовая защита обратной последовательности Защита от небаланса фазных токов или обрыва фаз Код ANSI 46 [Источник] максимальная защита обратной последовательности Защита от небаланса фазных токов [Техническая коллекция Schneider… … Справочник технического переводчика
защита максимального напряжения обратной последовательности (КОД ANSI - 47) — защита максимального напряжения обратной последовательности Защита по напряжению обратной последовательности для обнаружения обратного направления вращения вращающейся машины Код ANSI 47 [Источник] максимальная защита напряжения обратной… … Справочник технического переводчика
максимальная токовая защита с пуском по напряжению — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Максимальная токовая защита с пуском от реле минимального напряжения Максимальная токовая защита реагирует на увеличение тока в защищаемом элементе сети. Она применяется для защиты… … Справочник технического переводчика
максимальная токовая защита — МТЗ [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] максимальная токовая защита Защита, предназначенная срабатывать, когда ток превышает заранее установленное значение. [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА… … Справочник технического переводчика
максимальная токовая защита с задержкой срабатывания — [Интент] Тематики релейная защита EN time overcurrent protection … Справочник технического переводчика
максимальная токовая защита с независимой выдержкой времени — [Интент] Тематики релейная защита EN definite time overcurrent protection … Справочник технического переводчика
максимальная токовая защита с независимой задержкой срабатывания — МТЗ с независимой задержкой срабатывания [Интент] Тематики релейная защита Синонимы МТЗ с независимой задержкой срабатывания EN definite time overcurrent protectionDTOCDTOC protection … Справочник технического переводчика
максимальная токовая защита с обратнозависимой задержкой срабатывания — МТЗ с обратнозависимой задержкой срабатывания [Интент] Тематики релейная защита Синонимы МТЗ с обратнозависимой задержкой срабатывания EN IDMTinverse time overcurrent protection … Справочник технического переводчика
Максимальная дозировка — – максимально допустимая дозировка добавки, указанная в нормативном или техническом документе, по которому она выпускается и применяется. [ГОСТ 24211 2008] Рубрика термина: Добавки в бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Максимальная потребляемая мощность электротермического оборудования — – сумма мощностей всех потребителей электроэнергии электротермического оборудования, включенных одновременно и участвующих в максимуме нагрузки энергосистемы. [ГОСТ 16382 87] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов